sports Translation Services

Engage International Sports Fans with the Best Language Translations

Bureautraduction helps sports organizations and media networks expand international outreach with linguistically fluent and culturally accurate sport translation services in over 100 languages.

Accurate Sport Translations

Accurate Sport Translations You Can Trust

Sport is one of the most internationalized phenomena that transcends national borders, thanks in large part to the tremendous success of the International Olympic Games over the past 100 years. In today’s globalized sporting marketplace, quality language translation services are increasingly the key to ensure the best international audience experience regardless of the type of sport—soccer, basketball, football, baseball, or swimming—and grow global revenue. This is why you need Bureautraduction, as we have one of the largest teams of professional sports translators and multilingual subject matter experts to deliver linguistically fluent and culturally accurate sport translations for all your sporting language localization needs.

In addition to having a large team of experienced sport translators and multilingual writers, Bureautraduction has developed the language industry’s leading translation technology solutions that enable our professional linguists to translate your sports articles and media content with accuracy and speed. Bureautraduction owns the language industry’s largest multilingual sports terminology database with hundreds and thousands of technical terms in over 100 languages. Our AI-powered online translation management system provides a variety of language processing tools such as translation memory leverage, terminology management, and in-context linguistic review, allowing Bureautraduction to deliver high quality translation with efficiency and scalability. Don’t just take our word for it, try Bureautraduction’ sport translation services risk-free for 30 days.

Read More Read Less

Going beyond English with Your Sports Conten

Going beyond English with Your Sports Content

Are you a major sports media network or a leading website or blog forum that produce a variety of sports content and need to translate your videos and articles into Spanish, Chinese, and other languages? Then look no further than Bureautraduction. We help the world’s leading sports media outlets and websites localize content for football, baseball, basketball, and all other sports so they can confidently engage international fans and audiences across languages. Well translated sports articles and media content can help you achieve global SEO success that in turn promotes your brand in English as well as other languages. You’ve spent ton of time and effort creating your endearing sports articles in English and it will be a disservice to not leverage that content in other languages to drive up your global website traffic. The good news is translating your sports content with quality and speed doesn’t have to be complicated or overly expensive. Bureautraduction has streamlined professional sports translations so you can confidently grow your international sports fan base across linguistic barriers.

Professional Sports Leagues Translations

Professional Sports Leagues Translations

Like many other industries, professional sports are increasingly becoming global driven by the continued advancements in technology and globalization. The digital transformation has fundamentally changed the way professional sports leagues and franchises engage sports fans around the world. Smart sports organizations are taking advantage of the tremendous opportunity to accelerate growth on a global scale; they do this by producing quality multilingual sports content to engage international audience and stay ahead of the competition. Social media, player forums, live 4K streaming, augmented realty and eSports are delivering sports content just as effectively as traditional media networks and they all need to be translated accurately and on-demand. This is why you need Bureautraduction. We help sports leagues and clubs succeed in global markets across all languages.

Sports Educational Translations

Sports Educational Translations

Are you developing sports educational and training courses to teach international coaches, athletes, volunteers, and sports clubs and need expert language translation services to localize your learning content into Chinese, Spanish, Portuguese or Japanese? Then look no further than Bureautraduction. We have developed specialized eLearning translation solutions to translate all of your sport’s educational materials with quality and speed. Whether you need interactive courses, videos, subtitles, voice-over, or quizzes translated, we have the linguistic talents and localization professionals to get the job done with efficiency. To learn more about Bureautraduction eLearning translation solutions, please click here, or to learn more about our educational translation services, please click here.

Gym Equipment

Gym Equipment Translated Right

Are you a manufacture of fitness equipment such as treadmills, cable machines, weight systems, and need to translate your product labels and technical documents from English into Chinese, Spanish, or German? Then look no further than Bureautraduction. We provide accurate translation services for all types of gym equipment and fitness machines into over 100 languages. In addition to document translations, Bureautraduction also helps our sports equipment clients localize software, websites, as well as training manuals so they can grow business in international markets with confidence.

The worldwide gym equipment market is growing fast as health and fitness awareness is growing at an all-time high globally. This presents tremendous opportunities for gym equipment manufacturers who are ready to take the challenge and grow revenue globally. The good news is localizing your gym equipment documentation for international customers as well as local regulatory compliance doesn’t have to be a complicated undertaking. Bureautraduction has the linguistic resources, localization expertise, and modern language technologies to deliver the best language services ROI.

Read More Read Less

We Translate for All Sports

Bureautraduction provides fast and accurate language translations for all international sports in European, Asian, South American, and African languages. Our professional sports translators are further supported by our online terminology management solutions to ensure linguistically fluent and technical accurate sports translations.

  • American Football
  • Archery
  • Badminton
  • Baseball
  • Cricket
  • Bowling
  • Boxing
  • Curling
  • Tennis
  • Skateboarding
  • Surfing
  • Hockey
  • Figure Skating
  • Yoga
  • Fencing
  • Fitness
  • Gymnastics
  • Karate
  • Volleyball
  • Weightlifting
  • Basketball
  • Rugby
  • Wrestling
  • Auto Racing
  • Cycling
  • Running
  • Table Tennis
  • Fishing
  • Judo
  • Rock Climbing
  • Billiards
  • Shooting
  • Horse Racing
  • Golf
  • Swimming
  • Soccer

Sports Terminology Management

Multilingual Sports Terminology Management

International sports use large numbers of highly specialized terms and jargon to describe each sport and these terms must be consistently and accurately translated to ensure the best international audience experience. However, sports terminology translation is more easily said than done. Instead of having an Excel files with a list of terms in each language, a proper way is to use an online system to manage the life cycle of each terms, including definition, translation, review, and approval. Well defined terms in multiple languages can be directly used on your website to boost international SEO, while at the same time help your translation vendor achieve the best translation results. Bureautraduction is an undisputed leader for professional terminology management within the language industry. We’ve developed the world’s largest wiki-based multilingual terminology solutions that drive our clients’ international success. To learn more about Bureautraduction’ terminology management solutions, please click here.

Translate Blockchain Content in 100 Languages

Accurate Sports Translations in 100 Languages

Bureautraduction has one of the largest teams of professional sports translators and multilingual editors who are capable of translating a variety of sports related content between English and Spanish, English and Chinese, English and Dutch, and over 100 other languages.

  • Arabic (AR)
  • Chinese, Simplified (ZS)
  • Czech (CS)
  • Danish (DA)
  • Dutch (NL)
  • English (EN)
  • English, UK (UE)
  • Finnish (FI)
  • French (FR)
  • German (DE)
  • Italian (IT)
  • Japanese (JA)
  • Korean (KO)
  • Norwegian (NO)
  • Polish (PL)
  • Portuguese, Brazilian (PB)
  • Russian (RU)
  • Spanish (ES)
  • Swedish (SV)
  • Thai (TH)
  • Vietnamese (VI)
  • Afrikaans (AF)
  • Albanian (SQ)
  • Amharic (AM)
  • Armenian (HY)
  • Azerbaijani (AZ)
  • Basque (EU)
  • Belarusian (BE)
  • Bengali (BN)
  • Bhutanese (BT)
  • Bihari (BH)
  • Bosnian (BS)
  • Breton (BR)
  • Bulgarian (BG)
  • Burmese (MY)
  • Catalan (CA)
  • Chinese, Hong Kong (ZH)
  • Chinese, Traditional (ZT)
  • Croatian (HR)
  • English, Australian (AE)
  • English, Canadian (CE)
  • Estonian (ET)
  • Faroese (FO)
  • Filipino (TL)
  • French, Canadian (CF)
  • Frisian (FY)
  • Galician (GL)
  • Georgian (KA)
  • Greek (EL)
  • Guarani (GN)
  • Gujarati (GU)
  • Hausa (HA)
  • Hawaiian (HW)
  • Hebrew (IW)
  • Hindi (HI)
  • Hungarian (HU)
  • Icelandic (IS)
  • Igbo (IG)
  • Indonesian (ID)
  • Interlingua (IA)
  • Irish (GA)
  • Javanese (JW)
  • Kannada (KN)
  • Kashmiri (KS)
  • Kazakh (KK)
  • Khmer (KM)
  • Kirundi (RN)
  • Kurdish (KU)
  • Laothian (LO)
  • Latin (LA)
  • Latvian (LV)
  • Lingala (LN)
  • Lithuanian (LT)
  • Luganda (LG)
  • Macedonian (MK)
  • Malagasy (MG)
  • Malay (MS)
  • Malayalam (ML)
  • Maltese (MT)
  • Maori (MI)
  • Marathi (MR)
  • Moldavian (MO)
  • Mongolian (MN)
  • Montenegrin (ME)
  • Nepali (NE)
  • Norwegian Nynorsk (NN)
  • Pashto (PS)
  • Persian (FA)
  • Persian, Dari (DR)
  • Portuguese (PT)
  • Punjabi (PA)
  • Romanian (RO)
  • Rwandan (RW)
  • Scots Gaelic (GD)
  • Serbian (SR)
  • Sesotho (ST)
  • Shona (SN)
  • Slovak (SK)
  • Slovenian (SL)
  • Somali (SO)
  • Spanish, Latin American (XL)
  • Sundanese (SU)
  • Swahili (SW)
  • Tajik (TG)
  • Tamil (TA)
  • Tanchangya (TC)
  • Telugu (TE)
  • Tibetan (BO)
  • Tonga (TO)
  • Tswana (TN)
  • Turkish (TR)
  • Uighur (UG)
  • Ukrainian (UK)
  • Urdu (UR)
  • Uzbek (UZ)
  • Valencian (VA)
  • Welsh (CY)
  • Yiddish (YI)
  • Yoruba (YO)
  • Zulu (ZU)
More Languages Fewer Languages

Need Professional Sport Translations?

Call Us: (212) 700-6512

bureautraduction-support-team-white